ESPAÑOL ↔ KREYÒL

Traductor español ↔ creole haitiano

Encuentra las palabras para entenderte, estés donde estés.

Frases útiles

Español

0 / 5.000

Kreyòl

Tu traducción aparecerá aquí

El texto se envía a Google para traducir. Evita datos sensibles. Privacidad

Sin registroEn ambos sentidosFrases a un toque

ESPAÑOL + KREYÒL

Empieza con unas palabras

Frases de referencia para situaciones cotidianas. Toca una para traducirla.

Saludos

Ayuda

Compras

Transporte

Cómo usar el traductor español creole

Escribe o pega un mensaje en el campo de entrada. Puedes traducir hasta 5.000 caracteres por mensaje.
Selecciona español como idioma de origen y kreyòl como destino. La traducción se solicita al hacer una pausa al escribir.
Copia el resultado para responder en otra aplicación o pulsa el marcador para guardar la frase en este navegador.

Traducir del creole al español

Para entender un mensaje en criollo haitiano, elige kreyòl en el primer selector y español en el segundo. También puedes usar las flechas del centro para intercambiar los idiomas. Si ya hay un resultado, pasa al campo de entrada para que puedas traducirlo en el sentido contrario. Borrar el texto de entrada también limpia el resultado anterior.

Creole, kreyòl y criollo haitiano

En esta herramienta, estos nombres se refieren al criollo haitiano. Los menús están disponibles en español, francés y kreyòl, pero las traducciones se realizan únicamente entre español y kreyòl. Elegir el menú en francés no añade traducción al francés. Las frases de ejemplo ayudan a empezar; no sustituyen la revisión de una persona que conozca el idioma.

Mensajes para el día a día

Puedes preparar un saludo, preguntar un precio o entender una indicación de transporte. Escribe frases breves y con contexto, y comprueba nombres, cifras y fechas antes de compartir el resultado. La herramienta necesita internet; tus frases guardadas permanecen en el navegador y puedes eliminarlas desde Mis frases. La lectura de audio solo aparece cuando hay una voz compatible disponible.

KREYÒL PUENTE

Menos barreras, más conversación

Escribe en español o kreyòl: la traducción aparece al hacer una pausa. Intercambia los idiomas para responder y guarda las frases que quieras volver a usar.

¿Qué es el kreyòl?

El kreyòl, también llamado criollo haitiano o creole haitiano, es una de las lenguas oficiales de Haití. Este traductor trabaja entre español y criollo haitiano.

¿Es gratis?

Puedes utilizar esta versión sin pagar ni crear una cuenta. Necesitas conexión a internet para traducir.

¿Dónde se guardan mis frases?

Solo en el almacenamiento de este navegador. No se sincronizan entre dispositivos. Puedes eliminar cada frase cuando quieras.

¿Puedo confiar en todas las traducciones?

La traducción automática puede cometer errores. Revisa los mensajes importantes con una persona que domine el idioma, especialmente en asuntos médicos o legales.